INEGI.- El Estado de México registró 403 mil 386 personas hablantes de lenguas indígenas en 2025, más de 11 mil menos que en 2020. Especialistas advierten que la discriminación y la falta de relevo generacional ponen en riesgo la preservación de las lenguas originarias y la identidad de los pueblos indígenas.
Toluca, Estado de México.— Las lenguas indígenas del Estado de México enfrentan un desafío que va más allá de la disminución de sus hablantes: la posibilidad de que desaparezcan conocimientos, tradiciones y expresiones culturales transmitidas de generación en generación.
De acuerdo con la Encuesta Intercensal 2025 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en la entidad se contabilizaron 403 mil 386 personas hablantes de alguna lengua indígena, frente a casi 415 mil registradas en 2020.
La diferencia representa una reducción de más de 11 mil hablantes en cinco años, una tendencia que pone sobre la mesa la importancia de preservar la diversidad lingüística del territorio mexiquense.
Para especialistas, el retroceso no solo afecta la comunicación entre comunidades, sino que también puede debilitar la transmisión de saberes ancestrales, costumbres y elementos que dan identidad a los pueblos originarios.
¿Cuáles son las lenguas indígenas que se hablan en el Estado de México?
El Estado de México cuenta con cinco lenguas indígenas originarias: mazahua, otomí, náhuatl, matlatzinca y tlahuica, cada una vinculada con comunidades que conservan parte de la historia y la diversidad cultural de la entidad.
El mazahua es la lengua originaria con mayor número de hablantes en el territorio mexiquense, principalmente en municipios como San Felipe del Progreso y Atlacomulco.
En segundo lugar se encuentra el otomí, presente en localidades de Temoaya, Acambay, Toluca, Otzolotepec y Xonacatlán.
Por su parte, el náhuatl se habla en comunidades de Texcoco y Malinalco, mientras que el tlahuica conserva presencia principalmente en el municipio de Ocuilan.
Una de las situaciones más delicadas corresponde al matlatzinca, cuya permanencia está estrechamente relacionada con la comunidad de San Francisco Oxtotilpan, en Temascaltepec, considerada la única comunidad matlatzinca de México.
Mujeres representan la mayoría de hablantes de lenguas indígenas
Los datos de la Encuesta Intercensal 2025 muestran que las mujeres constituyen la mayoría de las personas hablantes de lenguas indígenas en el Estado de México.
En 2020 se contabilizaron poco más de 218 mil mujeres y cerca de 196 mil hombres que hablaban alguna lengua originaria.
Para 2025, la cifra se ubicó en más de 215 mil mujeres y alrededor de 188 mil hombres.
Aunque las mujeres mantienen una mayor presencia dentro de esta población, la reducción en ambos grupos refleja la importancia de fortalecer la transmisión de las lenguas entre las nuevas generaciones.
¿Por qué están desapareciendo las lenguas indígenas en Edomex?
Uno de los principales factores señalados por especialistas es la falta de relevo generacional. En diversas comunidades, las personas adultas mayores concentran buena parte del conocimiento lingüístico, mientras que niñas, niños y jóvenes cada vez tienen menos contacto con sus lenguas maternas.
A esta situación se suma la discriminación que enfrentan algunas personas por hablar una lengua indígena, lo que puede generar rechazo hacia sus propias raíces y desincentivar que las nuevas generaciones aprendan o utilicen el idioma de sus familias.
Mauricio García Sandoval, docente de la Facultad de Antropología de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEMex), explicó que una lengua contiene mucho más que palabras: también resguarda experiencias, conocimientos y formas de interpretar el mundo.
El especialista advirtió que, cuando una lengua deja de utilizarse, pueden perderse expresiones como refranes, mitos, leyendas, formas de saludo, costumbres y tradiciones que forman parte de la identidad de los pueblos.
Desde esta perspectiva, la disminución de hablantes no debe entenderse únicamente como un cambio estadístico, sino como un desafío para la continuidad de la memoria colectiva.
¿Qué estamos haciendo para evitar que desaparezcan las lenguas indígenas?
La reducción de hablantes de lenguas indígenas en el Estado de México obliga a reflexionar sobre el valor que la sociedad concede a sus raíces culturales.
Durante generaciones, hablar una lengua originaria ha sido motivo de discriminación para algunas personas. Ese rechazo puede provocar que niñas, niños y jóvenes crezcan sin aprender el idioma de sus familias, no por falta de interés, sino por el temor a ser señalados o excluidos.
Preservar estas lenguas requiere más que reconocer su importancia en fechas conmemorativas. También implica fomentar su enseñanza, impulsar su uso en espacios educativos y comunitarios, y garantizar que quienes las hablan sean tratados con respeto.
La diversidad lingüística representa una parte fundamental de la historia del Estado de México. Si una lengua deja de transmitirse, no solo se pierde una forma de comunicación: también puede desaparecer una manera particular de comprender la naturaleza, la comunidad y la vida.
¿De qué sirve hablar de orgullo por nuestras raíces si todavía existen personas que enfrentan discriminación por hablar una lengua indígena? ¿Consideras que las escuelas y las autoridades están haciendo lo suficiente para evitar que desaparezcan las lenguas originarias en el Estado de México?







